After her adoptive mother’s death, criminologist Lejla returns to her secluded hometown, where the disappearance of a young girl tears open old wounds.