Andy heads to a familiar place with a companion as memories of her childhood come flooding back. Flashbacks reveal the Quellers’ struggles.