After a romantic encounter, I-ling returns to her cold reality. Luckily, her mother-in-law’s brief departure offers a moment for personal space.