Despite a damning autopsy report, Cantat’s defense tries to minimize his responsibility. French society is divided ahead of the highly publicized trial.