A prison fire creates a frenzy in the ER. While Biel and Jésica’s relationship becomes muddled, Patricia and Néstor agree to meet face-to-face on TV.