Speculation around a journalist’s involvement in the case puts Jagruti in a troubling position. Deepa pursues her own leads while digging into a story.