The state holds a conference to unveil Polgar’s findings, but when Julia and Sara visit the lake, a hidden truth about Antek’s disappearance resurfaces.